丛凑大学生

明晰中外媒体差异,有效传播中国形象

中国媒体传播中国形象面临哪些问题
通过对相关文献的研究,总结出三个主要问题:
西方资本主义国家对中国的污名化和抹黑。一些资本主义国家出于意识形态和一直以来对中国的偏见,以片面、极端、情绪化的方式来报道中国,对中国的国际形象有很大的损害。这样的例子在西方媒体有关中国疫情的报道中屡见不鲜:用双重标准看待中国和意大利的封城举措、传扬“中国责任论”、将病毒冠以“武汉病毒”的名头等等。
我国国际话语权话语权能力有待加强。一个国家的国际话语权的强弱是由国家经济、文化等多方面因素决定的。而以美国为首的西方资本主义国家拥有着强大的经济实力,控制着全球大部分的智能媒体。在疫情爆发期间,这些国家依靠着智能媒体信息传播的制高点,不遗余力地抹黑中国。而中国也因掌握的智能媒体数量较少,反驳起来“气有余而力不足”。
世界文化的多元和不同文化阵营的冲突文化差异也是传播中国形象的困难之一。因为文化的差异,传递者想要传达的信息经过主观的加工后,传递到接收者那里时很有可能会被误解,产生与原意不同的意思。
面对这些困难,有哪些对策可以帮助中国形象的传播
积极开展国际交流,参与全球治理。疫情期间,中国在有效控制自身疫情的基础上还对许多国家进行援助,展现出大国担当。但与此同时,各种抹黑丑化中国形象的言论使得中国所面临的国家环境更加严峻,所以中国应该在倡导文化多元化的情况之下,积极开展多样性的互动交流,利用现代化手段推动交流合作。这有助于更好地讲好中国故事,从而重塑我国的国际形象。
借力“一带一路”,掌握国际话语权。全球联防联控工作更加凸显出建设“一带一路”的必要性。当面对多国的援助请求,中国政府果断实施积极的财政政策,增加抗疫医疗物资和生活基本用品的出口,推动疫情国家的防控进程和经济复苏。在此过程中,中国可以不断创新国际传播理念、内容、形式,运用现代化手段和国际通用规则,采用沿线各国人民喜闻乐见的形式、通俗易懂的语言符号,分层次、有针对性地向世界展示中国精神、中国价值和中国力量。
传播价值观念,构建命运共同体。“世界大同,和合共生”是几千年来中华文明一直秉持的理念。随着国内疫情逐渐好转,中国并没有独善其身,而是选择兼济天下。在克服自身困难的同时,向疫情较重的国家施以援手,以实际行动帮助他国早日渡过难关。然而中国需要在重大事件报道上,仍需不断提升媒体题材的掌握度、记者报道的专业度和对受众的熟悉度,建立全球信息沟通机制,抢占国际舆论场高地,加深各国理解,消除双方误解。
结束语
中国国际形象的传播正面临着许多的困难和挑战,需要国内外的主流媒体、非主流媒体一同努力、携手并进。
 
时间:2022-01-25 作者:高迪 张煦雯 来源:高迪 张煦雯 关注:
中国传媒大学校花崔珍珍中国传媒大学校花崔珍珍
中国传媒大学王梦瑶中国传媒大学王梦瑶
北京现代音乐学院程爽北京现代音乐学院程爽
北京电影学院郑茜北京电影学院郑茜
陕西省西安翻译学院马奇尔陕西省西安翻译学院马奇尔